01
まず知っておきたいこと
九份老街は台北市内の施設ではなく、新北市瑞芳区にある街区です。「老街」は一つの建物を指す名称ではなく、商店が集まる通りと周辺の路地を歩いて楽しむ場所。基山街や豎崎路を軸に、軽食、買い物、茶藝館での休憩を組み合わせると過ごしやすくなります。坂や階段が多いため、地図上の距離だけで行程を詰め込まないことが大切です。店舗の営業はそれぞれ異なり、街全体に共通する営業時間は案内できません。

Jiufen Old Street
AT A GLANCE
ABOUT THIS PLACE
01
九份老街は台北市内の施設ではなく、新北市瑞芳区にある街区です。「老街」は一つの建物を指す名称ではなく、商店が集まる通りと周辺の路地を歩いて楽しむ場所。基山街や豎崎路を軸に、軽食、買い物、茶藝館での休憩を組み合わせると過ごしやすくなります。坂や階段が多いため、地図上の距離だけで行程を詰め込まないことが大切です。店舗の営業はそれぞれ異なり、街全体に共通する営業時間は案内できません。
02
九份の街並みの背景にあるのは、金鉱によって支えられた繁栄です。19世紀末から採金が盛んになり、日本統治時代には鉱業の町として発展しました。斜面に沿う道路や密集した家並みには、その地形と暮らしの積み重ねが表れています。鉱業の衰退を経たのち、映画『悲情城市』の撮影地として注目され、観光の町として広く知られるようになりました。茶藝館や飲食店を巡りながら、鉱山町から観光地へと移り変わった歩みを感じられます。
03
食べ歩きや買い物を楽しむなら、商店が連なる基山街が散策の軸になります。九份らしい石段の風景に出合えるのは豎崎路。提灯や茶藝館の外観だけでなく、建物が斜面に沿って重なる様子にも注目してみてください。見晴らしのよい場所では、天候がよければ山並みと海を望めます。歩き疲れたら、芋圓の甘味や台湾茶でひと休み。茶藝館は店や席によって眺望が異なるため、景色を目当てにする場合は入店時に確認すると安心です。
04
台北からの日帰りでも楽しめますが、往復の移動と帰路の混雑を考え、余裕のある予定にしましょう。瑞芳駅を経由する鉄道とバスの組み合わせ、台北側からの路線バスが主な選択肢です。雨の日は石段が滑りやすく、細い通りでは傘がほかの人に当たりやすいため注意が必要です。大きな荷物は持ち込まず、歩きやすさを優先するのがおすすめ。店舗や住宅の出入口で立ち止まらず、撮影と通行を譲り合って散策してください。
ACCESS
住所:住所情報なし
地図で見る Google Mapsで開くTRAVELER TIPS
街歩きと眺望を楽しみたいなら、明るいうちに到着する行程がおすすめです。夕景も楽しむ場合は、先に帰りの交通手段を確認しておきましょう。
滑りにくい靴を選び、階段を上り下りしやすい服装で訪れましょう。雨風に備えた軽い上着も役立ちます。
雨具、飲料水、充電済みのスマートフォンを用意すると安心です。荷物は両手が空く小さめのバッグにまとめましょう。
石段や狭い路地では通行を優先し、撮影のために道をふさがないようにしましょう。店内や人物を撮る際は、あらかじめ許可を求めてください。
小額の台湾ドル現金を用意し、注文前に利用できる支払い方法を確認すると安心です。
雨天時の石段や坂道では足元に注意してください。住宅の敷地や生活用の通路には、無断で立ち入らないようにしましょう。
九份は台北市内ではなく、新北市にあります。地図検索や乗車時には「九份老街」「瑞芳」の繁体字表記を用意すると便利です。日本語対応は店ごとに異なるため、注文はメニューを指し示しながら確認しましょう。
NEARBY PLACES
旅とDAYを選んで、そのまま旅程に追加できます。